Paraphrasing the words of a former PCV from Mongolia whom we met recently, Peace Corps is more of a diplomatic agency than it is a development agency. What this means is that, sure, we're hear to help the people of Mongolia in any way that we can, but the more important reason for why we are here is to show Mongolians that there is more to America than what they see on television. This diplomacy cuts both ways, though, because when we eventually return home, we can share Mongolia with America.
In this spirit of diplomacy, every day here in Mongolia is an education in cross-culture. We are constantly learning about Mongolian cultural norms, both what is accepted and what is taboo. Most people we meet seem fascinated by the fact that we have chosen to live here for two years and they have tons of questions. They know we come from a place where life is "easier," a place where we had a machine for everything -- from the big (cars, washing machines, heaters) to the small (laptops, PDAs, and iPods). As a result they are constantly interested in how we are adjusting to life in Mongolia.
Every day at school every teacher I greet asks me the same questions:
1) How is your house? Is it warm?
2) How many fires do you make?
3) How much coal do you use?
Every time they ask, I assure them that Ashlee and I are both doing fine. We have plenty of wood and coal, and we make three fires regularly every day. In fact, we now even have a thermometer in our house that reads the temperature both inside and outside our home. Whenever the inside temperature dips below 65 degrees F, we know it's time to make another fire. Sometimes, at night and with a proper fire, we can get our house roasting to 90+ degrees F! It's glorious considering that the outside temperature can be -30F.
So yeah, I think that many people see us as fragile Americans and they are amazed when we tell them that we are getting along just fine, albeit with Peace Corps' help.
Another thing that fascinates the locals is our diet. We are constantly asked more of the same questions over and over.
1) How much meat do you eat?
2) Where do you buy your meat?
3) Do you eat horse meat? You really must eat horse meat in the winter.
and the real kicker that I have only heard once
4) How many sheep have you slaughtered this year?
While Mongolians are Buddhists and Kazakhs are Muslims, I think they both worship meat. They are all about it. They eat it at every meal and they constantly rave about its health properties. As a result, they are a bit thrown when Ashlee and I tell them that we're not too crazy about meat. Don't get me wrong -- we used to eat the occasional hamburger back home, and I do miss my sandwiches, but there is just something about Mongolian meat that just turns us away. Hmm, maybe it is because for 10 weeks straight over the summer we both ate enough mutton to last us a life time.
So when the inevitable meat questions do pop up, Ashlee and I both try to be perfectly honest. No, we don't buy meat and, no, we don't eat meat every day. Instead, we try to say, we rely on eggs, milk, yogurt, and nuts for our source of protein. "Protein? What's that?" they ask. Ha, nevermind.
Something that really throws them for a loop is trying to explain tofu and other types of soy products. When we traveled to Hovd for Thanksgiving, some of the PCVs there proudly took us to their local vegan restaurant. That's right, there is a vegan restaurant in Mongolia. In fact, not only was it a restaurant, but it was also a little store where you could buy vegan foodstuffs. Ashlee got a little excited and she bought 5 bags of dehydrated "soy meat." We've been eating it ever since -- Ashlee will put it in stir frys, chili, and other similar dishes. Well, we had a Kazakh friend over recently and we showed him the bag and he just couldn't stop laughing. The label in Mongolian translates into something like "meatless meat." He just found it hilarious.
So yeah, every day is a cross-culture day. The beauty of it is that cross-culture is a two-way street. We are trying to educate Mongolians about Americans just as much we are trying to educate ourselves (and you, indirectly) about Mongolians.
From this perspective, our service so far has been a success.
Disclaimer
*THE CONTENTS OF THIS WEBSITE ARE OURS PERSONALLY AND DO NOT REFLECT ANY POSITION OF THE U.S. GOVERNMENT OR THE PEACE CORPS.
Thursday, January 14, 2010
Wednesday, January 13, 2010
7th Grade Redux
I showed the video I put together the other day to Bahtgul and, while she was happy with it, she was convinced we could do better. So, I brought my camera back to school today and here are the results. Enjoy!
Monday, January 11, 2010
Thanks, Thoreau!
This post is dedicated to the students of Mrs. Dressler's first grade class at Thoreau Elementary School in Thoreau, New Mexico, whom I have been corresponding with for the past several months thanks to the Peace Corps' Worldwise Schools correspondence match program. The idea is that the class can live vicariously through my experiences, learning about the people, geography, environment, and culture of Mongolia all from the safety of their own classroom. Who knows, maybe one of them will go on someday to join the Peace Corps themselves.
Anyways, over the holiday season I received a couple of packages from Thoreau. The first package was a big batch of letters for my 7th grade students. The second package had a few Christmas gifts for Ashlee and I, including a couple of hand-decorated place mats -- something that we were really touched by.
I took the letters into my class today and my students all loved them -- in fact, they wanted to express their thanks directly to the students in Thoreau. Unfortunately, due to the 14 hour time difference, our classes are never in session at the same time so skyping is not possible, but I settled for the next available option: making a video.
In this video, some of my students are speaking directly to the camera. My class fluctuates between 30 and 40 students, but because I only had 30 minutes to film, only some of them made it on. I asked them to introduce themselves first in Kazakh and then in English. I apologize in advance for the fact that my digital camera is not the best at taking video, so the audio is a bit quiet at the beginning of each segment.
I really love being able to make these little movies and I plan to make more. Just today I was speaking to my counterpart, Bahtgul, about putting together a film club where maybe every month we can produce a new movie about life in Olgii. I was thinking that each movie can have a different theme: food, culture, music, shopping, etc. I'll let you know as it develops!
For now, enjoy the video!
Monday, January 4, 2010
2010, Bring It On!
January has arrived and we feel as if we are about to plunge into the rabbit hole that is a Mongolian winter. Already within the past week the temperature has dropped 20 degrees and past winters indicate the mercury will drop another 30 or so within the next 6 weeks. Yikes.
Not to worry too much, though. Ashlee and I have plenty of warm clothes (including my epic hand-knitted socks that I wear every night), maintaining the fire is pretty much second nature to me now, just yesterday we invested in a camel-wool blanket for our beds, and we have a trip back to California in June to look forward to. I hope I didn't announce this trip too prematurely -- we don't exactly have the details worked out beyond the fact that we want to visit for 2 weeks with an arrival date sometime in mid-June. We'll let you know more as it develops.
In other news, I'm trying my best to make good on the resolutions I made for the New Year. Twenty of my 11th grade students have expressed interest in my afternoon tutoring sessions, I teach my first English lesson for teachers on Wednesday, and I started teaching English to Bahtgul's family this past Sunday. Like I said earlier, I'm feeling good about the next six months.
Now, just because I know you like 'em, here's some more pictures.
This was our Charlie Brown-esque Christmas tree. We bought it from our hashaa parents, who operates a stall at the local market. We also bought our camel wool blanket from them.
Yes, the cows and sheep outside our window still keep us entertained. Ashlee was sitting at home the other day when she heard a large rumble outside the window that scared her. It turned out it was just Cow #2 passing a little (or a lot of) gas.
Shawn and Kay sent us an excellent care package filled with lots of goodies.
One of the things they sent was a large packet of pancake mix. To save space, Kay took the mix out of it's cardboard box. When I opened the package for customs, I was worried they would think the pancake mix was cocaine. I used my stunted Kazakh to assure them it was ingredients for making cookies.
Delicious.
More Coal!
Guess how we ended 2009 -- by receiving a 2-ton delivery of coal. Pretty exciting, huh? Oh, what a difference a year makes!
That's right at 4pm on December 31st I was guiding a large Soviet-era truck right to my front door and watching as a team of three men carefully measured out two tons of coal and not so carefully dumped it on the ground. Here's some pictures if you're interested.
That's right at 4pm on December 31st I was guiding a large Soviet-era truck right to my front door and watching as a team of three men carefully measured out two tons of coal and not so carefully dumped it on the ground. Here's some pictures if you're interested.
Right, so after the delivery men left, I faced the daunting task of moving all this piece-by-piece inside to our coal room. My counterpart, Bahtgul, tried to round up some of her 11th grade students to help me, but they were all too busy ringing in the New Year. Ashlee was also busy making us a delicious holiday feast, so I tried to tackle it on my own. Our hashaa father, Nurlan, saw me feebly trying to move some of the larger pieces and he graciously offered to help. We had the job done in an hour.
Happy New Year!
Subscribe to:
Posts (Atom)